Ok, I understand that driving a snowplow during the darkest hours of the night in a blizzard is not the easiest job. But overlooking a complete mailbox? It's not like it's white...

Last night a snowplow knocked over our mailbox (which is, for reasons that are still mysterious to me, across the street from our house). Now what? Is the city of Hudson going to put it back up after the snow is gone, or maybe just buy us a new one, or do they expect us to do that ourselves?

Even een update voor de mensen die zich afvragen hoe het gaat...het gaat goed. De zomer is nu eindelijk in volle gang, met elke dag mooi weer, een temperatuurtje van rond de dertig graden, soms afgewisseld met een avondje onweersbui waar je gebit van rammelt.

Op het moment is Amerika geen fijne omgeving als je werk zoekt. Elke dag hoor je wel dat ergens mensen ontslagen worden, op de radio, televisie of van mensen die je tegenkomt. Als er ergens een baan beschikbaar is, komen er zo maar 1000 mensen op af. Vorige week luisterde ik naar de radio, en er was een reporter bij een banenbeurs, georganiseerd door een hotelketen. Men zocht een aantal schoonmakers, barkeepers, restaurant personeel, receptionisten e.d. voor een nieuw te openen hotel. Mensen stonden 6 uur in de rij om binnen te komen.

Om even dat wintergevoel vast te houden, heb ik deze week een aantal fotootjes gemaakt die het dagelijks leven hier een beetje illustreren, klikt u op de linkjes voor de plaatjes:

Het weerbericht voor Noord-oost Ohio is eigenlijk samen te vatten in twee regels: In de winter is er grote kans op sneeuw, en het wordt koud. In de zomer is het warm, met af en toe een onweersbui. Dat was het wel zo'n beetje. De winter is hier ook lang. Terwijl in Nederland de schaatsen alweer ingevet op zolder liggen, moeten we hier nog tot diep in april rekening houden met Koning Winter. En dat doen we al vanaf november.

Naast een ontelbaar aantal nadelen, heeft het ook zijn voordelen ten opzichte van Nederland:

- Je hoeft niet naar het weerbericht te kijken om te weten welke kleren je aan moet trekken morgen.
- Niemand klaagt over het weer. Als je het zat wordt, dan verhuis je maar naar Florida of zo.
- Het levert af en toe mooie fotootjes op.

En om even op die fotootjes terug te komen, afgelopen weekend ben ik even naar Brandywine Falls gereden (het is ongeveer tien minuten van waar ik woon). We hebben zojuist een periode met strenge vorst achter de rug, met minimum temperaturen rond de -25 graden, en maxima rond de -15. En dat verandert zo'n watervalletje dus in een klomp ijs.

Afgelopen zomer nam ik daar een foto (let u niet op de hinderlijk door het beeld lopende toerist), en die heb ik eens naast de winterfoto gelegd (u moet er even op klikken natuurlijk):